I made some modifications to the case for A. Ottaviani PiRTO-II cartridge.

I modified the case redesigned by Eskimo, which is essentially a MIX with some improvements to the A. Ottaviani case.

Not satisfied, i created another MIX by modifying the following:

• Removed the tab just below the female USB-C connector. I had already made this modification previously because all the USB-C cables i have available don’t fit; they hit the tab.
• Plugged the LED hole, which i find absolutely HORRIBLE. Since the LED is on the PCB and not flush with the case, it would need to be placed with a piece of fiber optic fiber the same diameter as the hole, which i will never do. Also, the LED is clearly visible if you use a colored filament from the case with a 50% fill.
• A hole for upgrading the firmware without opening the case. Remember that self-tapping screws on the PLA have a short lifespan. 
• MENU button hole was enlarged to include a cover, which makes the whole thing nice.

Download: PiRTO-II Xad Remixed STL Cartridge Case (8)

source: github.com/aotta/PiRTOII